Browsing Serbian Ijekavian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3645 of 79 results
36.
Screen Edge
Ivica ekrana
Translated by Chusslove Illich
Located in panelcontroller.cpp:187
37.
Press left mouse button and drag to a screen edge to change panel edge
Pritisnite lijevo dugme i prevucite miš do ivice ekrana uz koju želite da stoji panel.
Translated by Chusslove Illich
Located in panelcontroller.cpp:191
38.
Height
Visina
Translated by Chusslove Illich
Located in panelcontroller.cpp:194 panelcontroller.cpp:406
39.
Press left mouse button and drag vertically to change panel height
Pritisnite lijevo dugme i vucite miš uspravno da promenite visinu panela.
Translated by Chusslove Illich
Located in panelcontroller.cpp:197
40.
More Settings
Još postavki
Translated by Chusslove Illich
Located in panelcontroller.cpp:205
41.
Show more options about panel alignment, visibility and other settings
Još opcija u vezi sa poravnanjem panela, vidljivošću i drugim postavkama.
Translated by Chusslove Illich
Located in panelcontroller.cpp:206
42.
Maximize Panel
Maksimizuj panel
Translated by Chusslove Illich
Located in panelcontroller.cpp:218
43.
Close this configuration window
Zatvori ovaj prozor za podešavanje
Translated by Chusslove Illich
Located in panelcontroller.cpp:224
44.
Add Spacer
Dodaj razmaknicu
Translated by Chusslove Illich
Located in panelcontroller.cpp:273
45.
Add a spacer to the panel useful to add some space between two widgets
Razmaknica služi da se dva vidžeta na panelu malo više razmaknu.
Translated by Chusslove Illich
Located in panelcontroller.cpp:276
3645 of 79 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.