Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
4352 of 79 results
43.
Close this configuration window
이 설정 창 닫기
Translated by Shinjo Park
Located in panelcontroller.cpp:224
44.
Add Spacer
공백 추가하기
Translated by Shinjo Park
Located in panelcontroller.cpp:273
45.
Add a spacer to the panel useful to add some space between two widgets
패널의 두 위젯 간의 간격을 벌려놓는 공백 추가하기
Translated by Shinjo Park
Located in panelcontroller.cpp:276
46.
Width
너비
Translated by Shinjo Park
Located in panelcontroller.cpp:395
47.
Top
Translated by Shinjo Park
Located in panelcontroller.cpp:398
48.
Bottom
아래
Translated by Shinjo Park
Located in panelcontroller.cpp:399
49.
Show Dashboard
대시보드 보이기
Translated by Shinjo Park
Located in plasmaapp.cpp:264
50.
Activities...
활동...
Translated by Shinjo Park
Located in plasmaapp.cpp:822
51.
copy of %1
Context:
%1 is the activity name
사본 - %1
Translated by Shinjo Park
Located in plasmaapp.cpp:1241
52.
A new widget has become available on the network:<br><b>%1</b> - <i>%2</i>
네트워크에 새 위젯이 있습니다:<br /><b>%1</b> - <i>%2</i>
Translated by Shinjo Park
Located in plasmaapp.cpp:1385
4352 of 79 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Park Shinjo, Sangkeun Park, Shinjo Park.