|
43.
|
|
|
Close this configuration window
|
|
|
|
Fermi tiun ĉi agordan fenestron
|
|
Translated by
Cindy McKee
|
|
|
|
Located in
panelcontroller.cpp:224
|
|
44.
|
|
|
Add Spacer
|
|
|
|
Aldoni interspacon
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
panelcontroller.cpp:273
|
|
45.
|
|
|
Add a spacer to the panel useful to add some space between two widgets
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panelcontroller.cpp:276
|
|
46.
|
|
|
Width
|
|
|
|
Larĝo
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
panelcontroller.cpp:395
|
|
47.
|
|
|
Top
|
|
|
|
Supra
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
panelcontroller.cpp:398
|
|
48.
|
|
|
Bottom
|
|
|
|
Malsupra
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
panelcontroller.cpp:399
|
|
49.
|
|
|
Show Dashboard
|
|
|
|
Montri la stirtablon
|
|
Translated by
Cindy McKee
|
|
|
|
Located in
plasmaapp.cpp:264
|
|
50.
|
|
|
Activities...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plasmaapp.cpp:822
|
|
51.
|
|
|
copy of %1
|
Context: |
|
%1 is the activity name
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
plasmaapp.cpp:1241
|
|
52.
|
|
|
A new widget has become available on the network:<br><b>%1</b> - <i>%2</i>
|
|
|
|
Nova fenestraĵo estas disponebla en la reto:<br><b>%1</b> - </i>%2</i>
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
plasmaapp.cpp:1385
|