Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
615 of 24 results
6.
Details of the Request:
Perincian permintaan:
Translated and reviewed by abuyop
Located in errorpage.cpp:124
7.
URL: %1
URL: %1
Translated and reviewed by abuyop
Located in errorpage.cpp:126
8.
Protocol: %1
Protokol: %1
Translated and reviewed by abuyop
Located in errorpage.cpp:129
9.
Date and Time: %1
Tarikh dan Masa: %1
Translated and reviewed by abuyop
Located in errorpage.cpp:132
10.
Additional Information: %1
Maklumat Tambahan: %1
Translated and reviewed by abuyop
Located in errorpage.cpp:134
11.
Description:
Keterangan:
Translated and reviewed by abuyop
Located in errorpage.cpp:136
12.
Possible Causes:
Sebab yang mungkin:
Translated and reviewed by abuyop
Located in errorpage.cpp:142
13.
Possible Solutions:
Penyelesaian yang mungkin
Translated and reviewed by abuyop
Located in errorpage.cpp:149
14.
Dialog
i18n: file: webbrowserconfig.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, WebBrowserConfig)
Dialog
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:3
15.
Auto refresh:
i18n: file: webbrowserconfig.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Auto ulangsegar:
Translated and reviewed by abuyop
Located in rc.cpp:6
615 of 24 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop.