Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1218 of 18 results
12.
Display icons:
i18n: file: pagerConfig.ui:81
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
ਵੇਖਾਏ ਆਈਕਾਨ:
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:18
13.
Number of rows:
i18n: file: pagerConfig.ui:101
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelRows)
ਕਤਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ:
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:24 rc.cpp:68
14.
Change the number of rows
i18n: file: pagerConfig.ui:114
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, spinRows)
i18n: file: pagerConfig.ui:117
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, spinRows)
i18n: file: pagerConfig.ui:114
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntSpinBox, spinRows)
i18n: file: pagerConfig.ui:117
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntSpinBox, spinRows)
ਕਤਾਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਬਦਲੋ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:27 rc.cpp:30 rc.cpp:71 rc.cpp:74
15.
Selecting current desktop:
i18n: file: pagerConfig.ui:101
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, currentLabel)
ਮੌਜੂਦਾ ਡੈਸਕਟਾਪ ਚੁਣਿਆ:
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:21
16.
Does nothing
i18n: file: pagerConfig.ui:111
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, doNothingRadioButton)
ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:24
17.
Shows desktop
i18n: file: pagerConfig.ui:121
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showDesktopRadioButton)
ਡੈਸਕਟਾਪ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:27
18.
Shows the dashboard
i18n: file: pagerConfig.ui:131
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, showDashboardRadioButton)
ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:30
1218 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.