Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Nepali translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “plasma-applet-launcher”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
11 → 20 of 56 results First • • • Last
21.
Safely Remove
(no translation yet)
Located in ui/contextmenufactory.cpp:263
22.
Log out
(no translation yet)
Located in core/leavemodel.cpp:49 simpleapplet/simpleapplet.cpp:210
25.
Lock screen
(no translation yet)
Located in core/leavemodel.cpp:55
26.
Switch user
(no translation yet)
Located in core/leavemodel.cpp:57
27.
Start a parallel session as a different user
(no translation yet)
Located in core/leavemodel.cpp:59
28.
Shut down
(no translation yet)
Located in core/leavemodel.cpp:61 simpleapplet/simpleapplet.cpp:209
29.
Turn off computer
(no translation yet)
Located in core/leavemodel.cpp:63
30.
Restart
Context:
Restart computer
(no translation yet)
Located in core/leavemodel.cpp:65
31.
Restart computer
(no translation yet)
Located in core/leavemodel.cpp:67
32.
Save Session
(no translation yet)
Located in core/leavemodel.cpp:69 simpleapplet/simpleapplet.cpp:203
11 → 20 of 56 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeroen T. Vermeulen.