Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
17 of 7 results
1.
Appearance
(no translation yet)
Located in clock.cpp:185
2.
Show the seconds
i18n: file: clockConfig.ui:22
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showSecondHandCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:3
3.
Check this if you want to show the seconds.
i18n: file: clockConfig.ui:25
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showSecondHandCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:6
4.
Show &seconds hand
i18n: file: clockConfig.ui:28
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showSecondHandCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:9
5.
Show the Timezone in text
i18n: file: clockConfig.ui:35
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showTimezoneStringCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:12
6.
Check this if you want to display Timezone in text.
i18n: file: clockConfig.ui:38
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showTimezoneStringCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:15
7.
Show &time zone
i18n: file: clockConfig.ui:41
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showTimezoneStringCheckBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:18
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.