|
1.
|
|
|
modified
|
Context: |
|
marks that a task has been modified
|
|
|
|
breytt
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
task.cpp:237
|
|
2.
|
|
|
Mi&nimize
|
|
|
|
&Lágmarka
|
|
Translated by
Richard Allen
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:168
|
|
3.
|
|
|
Ma&ximize
|
|
|
|
&Hámarka
|
|
Translated by
Richard Allen
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:179
|
|
4.
|
|
|
&Shade
|
|
|
|
&Rúlla upp
|
|
Translated by
Richard Allen
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:189
|
|
5.
|
|
|
Re&size
|
|
|
|
&Breyta stærð
|
|
Translated by
Richard Allen
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:199
|
|
6.
|
|
|
&Move
|
|
|
|
Fæ&ra
|
|
Translated by
Richard Allen
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:207
|
|
7.
|
|
|
&Close
|
|
|
|
&Loka
|
|
Translated by
Richard Allen
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:216
|
|
8.
|
|
|
Move &To Current Desktop
|
|
|
|
Fly&tja á núverandi skjáborð
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:249
|
|
9.
|
|
|
&All Desktops
|
|
|
|
Ö&ll skjáborð
|
|
Translated by
Richard Allen
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:270
|
|
10.
|
|
|
Move To &Desktop
|
|
|
|
Færa á &skjáborð
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
taskactions.cpp:293
|