Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Romanian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “libplasmaclock”
  3. Romanian (ro)
  4. Browsing Romanian translation
37 of 37 results First • • Next • Last
37.
The clock will display the time for the selected default zone.
Local is the time you set in System Settings.
 
i18n: file: timezonesConfig.ui:93
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, clockDefaultsTo)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ceasul va afișa ora pentru fusul implicit ales.
Ora locală este cea stabilită în Configurări de sistem.
Translated by Sergiu Bivol
Located in rc.cpp:46
37 of 37 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.