Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
161170 of 170 results
161.
PID of the application to terminate
(no translation yet)
Located in killer/killer.cpp:44
162.
Hostname on which the application is running
(no translation yet)
Located in killer/killer.cpp:45
163.
Caption of the window to be terminated
(no translation yet)
Located in killer/killer.cpp:46
164.
Name of the application to be terminated
(no translation yet)
Located in killer/killer.cpp:47
165.
ID of resource belonging to the application
(no translation yet)
Located in killer/killer.cpp:48
166.
Time of user action causing termination
(no translation yet)
Located in killer/killer.cpp:49
167.
This helper utility is not supposed to be called directly.
Tiện ích trợ giúp này không dùng để gọi thẳng trực tiếp.
Translated by Phan Vinh Thinh
Located in killer/killer.cpp:66
168.
<p>The window "<b>%2</b>" is not responding. It belongs to the application <b>%1</b> (Process ID = %3, hostname = %4).</p><p>Do you wish to terminate the application process <em>including <b>all</b> of its child windows</em>?<br /><b>Any unsaved data will be lost.</b></p>
(no translation yet)
Located in killer/killer.cpp:70
169.
&Terminate Application %1
(no translation yet)
Located in killer/killer.cpp:76
170.
*** No Windows ***
*** Không cửa sổ ***
Translated by Phan Vinh Thinh
Located in tabbox/clientmodel.cpp:62
161170 of 170 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Phan Vinh Thinh.