Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1827 of 241 results
18.
Top-Left
Vlevo nahoře
Translated by Vít Pelčák
Located in desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:80
19.
Center
Střed
Translated by Vít Pelčák
Located in desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:82
20.
row
rows
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
řada
Translated by Vít Pelčák
řady
Translated by Vít Pelčák
řad
Translated by Vít Pelčák
Located in desktopgrid/desktopgrid_config.cpp:121
21.
Toggle Flip Switch (Current desktop)
(no translation yet)
Located in flipswitch/flipswitch_config.cpp:51 flipswitch/flipswitch.cpp:62
22.
Toggle Flip Switch (All desktops)
(no translation yet)
Located in flipswitch/flipswitch_config.cpp:54 flipswitch/flipswitch.cpp:68
23.
Move Left
Posunout vlevo
Translated by Lukáš Tinkl
Located in zoom/zoom_config.cpp:79 zoom/zoom.cpp:90
24.
Move Right
Posunout vpravo
Translated by Lukáš Tinkl
Located in zoom/zoom_config.cpp:85 zoom/zoom.cpp:95
25.
Move Up
Posunout nahoru
Translated by Lukáš Tinkl
Located in zoom/zoom_config.cpp:91 zoom/zoom.cpp:100
26.
Move Down
Posunout dolů
Translated by Lukáš Tinkl
Located in zoom/zoom_config.cpp:97 zoom/zoom.cpp:105
27.
Move Mouse to Focus
Přesunout myš na zaměření
Translated by Lukáš Tinkl
Located in zoom/zoom_config.cpp:103 zoom/zoom.cpp:110
1827 of 241 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lukáš Tinkl, Lukáš Tinkl, Tommy_CZ, Vít Pelčák.