Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
4049 of 147 results
40.
Save shadows as pixmaps in provided directory
(no translation yet)
Located in oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:52
41.
Draw window background
(no translation yet)
Located in oxygen/demo/oxygenshadowdemodialog.cpp:72
42.
Oxygen
ඔක්සිජන්
Translated by Danishka Navin
Located in oxygen/oxygenclient.cpp:81
43.
Keep Above Others
අනික්වාට ඉහළින් තබන්න
Translated by Danishka Navin
Located in oxygen/oxygenclient.cpp:223
44.
Keep Below Others
අනික්වාට පහතින් තබන්න
Translated by Danishka Navin
Located in oxygen/oxygenclient.cpp:226
45.
On All Desktops
සියළුම වැඩතලයන්හී
Translated by Danishka Navin
Located in oxygen/oxygenclient.cpp:229
46.
Shade Button
බොත්තම සෙවණ කරන්න
Translated by Danishka Navin
Located in oxygen/oxygenclient.cpp:232
47.
Window Title
කවුළු මාතෘකාව
Translated by Danishka Navin
Located in oxygen/oxygenexception.cpp:79
48.
Window Class Name
කවුළු කණ්ඩායම් නාමය
Translated by Danishka Navin
Located in oxygen/oxygenexception.cpp:80
49.
Left
i18n: file: plastik/config/configdialog.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, AlignLeft)
වම
Translated by Danishka Navin
Located in rc.cpp:179 oxygen/oxygenconfiguration.cpp:233
4049 of 147 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.