|
|
1.
|
|
|
Laptop
|
|
|
|
|
Лаптоп
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
laptop/laptopclient.cpp:372
|
|
|
2.
|
|
|
Draw window frames using &titlebar colors
|
|
|
|
|
Нацртај ги рамките на прозорците со боите на насловна&та линија
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:59
|
|
|
3.
|
|
|
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; otherwise, they are drawn using normal border colors.
|
|
|
|
|
Кога е избрано, границите на прозорецот се цртаат со боите на насловната лента; инаку се цртаат користејќи нормални бои за граница.
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:61
|
|
|
4.
|
|
|
Draw &resize handle
|
|
|
|
|
Нацртај &рачка за менување големина
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:67
|
|
|
5.
|
|
|
When selected, decorations are drawn with a "grab handle" in the bottom right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn.
|
|
|
|
|
Кога е избрано, декорациите се цртаат со „рачка“ во долниот десен агол на прозорците; инаку нема нацртана рачка.
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:69
|
|
|
6.
|
|
|
Auto-move titlebar
|
|
|
|
|
Автоматски премести насловна линија
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:75
|
|
|
7.
|
|
|
When selected, titlebars are automatically relocated to visible positions; otherwise, they are only moved manually using shift+drag.
|
|
|
|
|
Кога е избрано, насловните линии автоматски се преместуваат на видливи позиции, инаку се преместуваат само рачно со shift+влечење.
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:77
|
|
|
8.
|
|
|
Actions Settings
|
|
|
|
|
Поставувања за дејства
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:82
|
|
|
9.
|
|
|
Double click on menu button:
|
|
|
|
|
Двоен клик на копчето за мени:
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:85
|
|
|
10.
|
|
|
Do Nothing
|
|
|
|
|
Не прави ништо
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
b2/config/config.cpp:87
|
