Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Russian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “krandr”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
31 → 40 of 106 results First • • • Last
31.
Gustavo Pichorim Boiko
Gustavo Pichorim Boiko
Translated by Andrey Cherepanov
Located in main.cpp:36
32.
Maintainer
Сопровождающий
Translated by Alexander Potashev
Reviewed by Alexander Potashev
Located in main.cpp:36
33.
Hamish Rodda
Hamish Rodda
Translated by Andrey Cherepanov
Located in main.cpp:37
34.
Original Author
Автор программы
Translated by Andrey Cherepanov
Located in main.cpp:37
35.
Lubos Lunak
Lubos Lunak
Translated by Andrey Cherepanov
Located in main.cpp:38
36.
Many fixes
Множество исправлений
Translated by Nick Shaforostoff
Located in main.cpp:38
37.
Harry Bock
Harry Bock
Translated by Andrey Cherepanov
Located in main.cpp:39
38.
Many fixes, multi-head support
Множество улучшений, поддержка нескольких мониторов
Translated by Andrey Cherepanov
Located in main.cpp:39
39.
Application is being auto-started at KDE session start
Приложение запускается вместе с сеансом KDE
Translated by Nick Shaforostoff
Located in main.cpp:46
40.
Left of
Слева
Translated by Andrey Cherepanov
Located in outputconfig.cpp:229
31 → 40 of 106 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Alexey 'huNTer' Kolosov, Andrey Cherepanov, Evgeniy Devyatkin, Nick Shaforostoff, Nick Shaforostoff, Nikita Putko, Sergey Sedov, Yuri Efremov.