|
|
56.
|
|
|
down
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
klipper.cpp:1205
|
|
|
57.
|
|
|
<empty clipboard>
|
|
|
|
|
<силули мухобиротии холӣ>
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
klipperpopup.cpp:88
|
|
|
58.
|
|
|
<no matches>
|
|
|
|
|
<ҳеҷ чиз>
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
klipperpopup.cpp:89
|
|
|
59.
|
|
|
Klipper - Clipboard Tool
|
|
|
|
|
Клиппер - Асбоби Силули Мухобиротӣ
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
klipperpopup.cpp:135
|
|
|
60.
|
|
|
&More
|
|
|
|
|
&Бештар
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
popupproxy.cpp:172
|
|
|
61.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
62.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
63.
|
|
|
Replay actions on an item selected from history
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ReplayActionInHistory)
|
|
|
|
|
Амалиёт ва пунктҳои аз таърих интихобшударо &аз нав нишон диҳед
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
|
|
64.
|
|
|
Remove whitespace when executing actions
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:24
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_StripWhiteSpace)
|
|
|
|
|
Ҳангоми иҷроиши амалиётҳо фазои холиро хориҷ кунед
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
|
65.
|
|
|
Enable MIME-based actions
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:31
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableMagicMimeActions)
i18n: file: klipper.kcfg:84
i18n: ectx: label, entry (EnableMagicMimeActions), group (Actions)
|
|
|
|
|
Даргиронидан/Хомӯш кардани Амалиётҳои Силули мухобиротӣ
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11 rc.cpp:153
|
