|
|
79.
|
|
|
Remove Command
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:151
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbRemoveCommand)
|
|
|
|
|
أزل أمر
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:57
|
|
|
80.
|
|
|
Double-click an item to edit
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:176
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableView, twCommandList)
|
|
|
|
|
انقر نقر مزودج على العنصر لتحرره
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:60
|
|
|
81.
|
|
|
Save clipboard contents on exit
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KeepClipboardContents)
|
|
|
|
|
احفظ محتويات الحافظة عند الخروج
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:63
|
|
|
82.
|
|
|
Prevent empty clipboard
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:24
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_PreventEmptyClipboard)
i18n: file: klipper.kcfg:16
i18n: ectx: label, entry (PreventEmptyClipboard), group (General)
|
|
|
|
|
امنع إفراغ الحافظة
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:66 rc.cpp:96
|
|
|
83.
|
|
|
Ignore images
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:31
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreImages)
i18n: file: klipper.kcfg:21
i18n: ectx: label, entry (IgnoreImages), group (General)
|
|
|
|
|
تجاهل الصور
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:69 rc.cpp:102
|
|
|
84.
|
|
|
Selection and Clipboard
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:38
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, selection_group)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:72
|
|
|
85.
|
|
|
Ignore selection
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:44
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_IgnoreSelection)
|
|
|
|
|
تجاهل الاختيار
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:75
|
|
|
86.
|
|
|
Text selection only
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:51
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SelectionTextOnly)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:78
|
|
|
87.
|
|
|
Synchronize contents of the clipboard and the selection
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:58
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_SyncClipboards)
|
|
|
|
|
زامن محتويات الحافظة و الاختيار
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:81
|
|
|
88.
|
|
|
Timeout for action popups:
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:68
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, timeout_label)
|
|
|
|
|
المهلة لظهور نوافذ الإجراءات المنبثقة:
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:84
|
