|
|
72.
|
|
|
Click on a highlighted item's column to change it. "%s" in a command will be replaced with the clipboard contents.<br>For more information about regular expressions, you could have a look at the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression">Wikipedia entry about this topic</a>.
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:94
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
انقر على عمود العنصر المبرز لتغيرها. سيستبدل "%s" في الامر بمحتويات الحافظة.<br>لمزيد من المعلومات عن التعابير النمطية يمكنك النظر إلى<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression">مدخلة الويكيبديا عن هذا الموضوع</a>.
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
|
|
73.
|
|
|
Action properties:
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
خصائص الإجراء:
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39
|
|
|
74.
|
|
|
Regular expression:
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:42
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
التعبير النمطي:
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
|
75.
|
|
|
Description:
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:52
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
الوصف:
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:45
|
|
|
76.
|
|
|
Automatic:
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:62
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:48
|
|
|
77.
|
|
|
List of commands for this action:
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
|
|
|
|
|
قائمة الأوامر لهذا الإجراء:
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:51
|
|
|
78.
|
|
|
Add Command
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:144
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAddCommand)
|
|
|
|
|
أضف أمر
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:54
|
|
|
79.
|
|
|
Remove Command
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:151
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbRemoveCommand)
|
|
|
|
|
أزل أمر
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:57
|
|
|
80.
|
|
|
Double-click an item to edit
|
|
|
i18n: file: editactiondialog.ui:176
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QTableView, twCommandList)
|
|
|
|
|
انقر نقر مزودج على العنصر لتحرره
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:60
|
|
|
81.
|
|
|
Save clipboard contents on exit
|
|
|
i18n: file: generalconfig.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_KeepClipboardContents)
|
|
|
|
|
احفظ محتويات الحافظة عند الخروج
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:63
|
