|
|
62.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
63.
|
|
|
Replay actions on an item selected from history
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_ReplayActionInHistory)
|
|
|
|
|
أعد تشغيل الإجراءات على عنصر مختار من التاريخ
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5
|
|
|
64.
|
|
|
Remove whitespace when executing actions
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:24
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_StripWhiteSpace)
|
|
|
|
|
أزل الفاصل أثناء تنفيذ الإجراءات
|
|
Translated by
youss44
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:8
|
|
|
65.
|
|
|
Enable MIME-based actions
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:31
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_EnableMagicMimeActions)
i18n: file: klipper.kcfg:84
i18n: ectx: label, entry (EnableMagicMimeActions), group (Actions)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11 rc.cpp:153
|
|
|
66.
|
|
|
Action list:
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
قائمة الإجراءات:
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
67.
|
|
|
Regular Expression
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:49
i18n: ectx: property (text), widget (ActionsTreeWidget, kcfg_ActionList)
|
|
|
|
|
تعابير نمطية
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17
|
|
|
68.
|
|
|
Add Action...
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:64
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAddAction)
|
|
|
|
|
أضف إجراء...
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23
|
|
|
69.
|
|
|
Edit Action...
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:71
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbEditAction)
|
|
|
|
|
حرر إجراء...
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:26
|
|
|
70.
|
|
|
Delete Action
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:78
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbDelAction)
|
|
|
|
|
احذف إجراء
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29
|
|
|
71.
|
|
|
Advanced
|
|
|
i18n: file: actionsconfig.ui:85
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, pbAdvanced)
|
|
|
|
|
متقدم
|
|
Translated by
Zayed Amer Al-Saidi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30 rc.cpp:190
|
