Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Arabic translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “klipper”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
21 → 30 of 113 results First • • • Last
21.
Enable Clipboard &Actions
&مكّن إجراءات الحافظة
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in klipper.cpp:153
22.
C&lear Clipboard History
ام&ح تاريخ الحافظة
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in klipper.cpp:157
23.
&Configure Klipper...
اض&بط Klipper...
Translated by youss44
Located in klipper.cpp:162
24.
&Quit
أ&نهِ
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in klipper.cpp:167
25.
Manually Invoke Action on Current Clipboard
استدع إجراء على الحافظة الحالية يدوياً
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in klipper.cpp:194
26.
&Edit Contents...
&حرّر المحتويات ...
Translated by youss44
Located in klipper.cpp:201
27.
&Show Barcode...
(no translation yet)
Located in klipper.cpp:208
28.
Next History Item
(no translation yet)
Located in klipper.cpp:214
29.
Previous History Item
(no translation yet)
Located in klipper.cpp:218
30.
Enable Clipboard Actions
مكّن إجراءات الحافظة
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in klipper.cpp:229
21 → 30 of 113 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zayed Amer Al-Saidi, youss44.