Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
211 of 31 results
2.
About Current Information Module
Context:
Information about current module located in about menu
Um núverandi upplýsingaeiningu
Translated by Sveinn í Felli
Located in infocenter.cpp:136
3.
Export
Context:
Export button label
Flytja út
Translated by Sveinn í Felli
Located in infocenter.cpp:141
4.
Module Help
Context:
Module help button label
Hjálp einingarinnar
Translated by Sveinn í Felli
Located in infocenter.cpp:145
5.
Help
Context:
Help button label
Hjálp
Translated by Sveinn í Felli
Located in infocenter.cpp:148
6.
Search
Context:
Search Bar Click Message
Leita
Translated by Sveinn í Felli
Located in infocenter.cpp:188
7.
Search Modules
Context:
Kaction search label
Leitareiningar
Translated by Sveinn í Felli
Located in infocenter.cpp:194
8.
Export of the module has produced no output.
Útflutningur frá einingunni framkallaði ekkert úttak.
Translated by Sveinn í Felli
Located in infocenter.cpp:250
9.
Unable to open file to write export information
Gat ekki opnað skrá til að skrifa í útflutningsupplýsingar
Translated by Sveinn í Felli
Located in infocenter.cpp:261
10.
Export information for %1
Flytja út upplýsingar fyrir %1
Translated by Sveinn í Felli
Located in infocenter.cpp:266
11.
Information exported
Útfluttar upplýsingar
Translated by Sveinn í Felli
Located in infocenter.cpp:270
211 of 31 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnar Leosson, Sveinn í Felli.