Translations by Karl Ove Hufthammer
Karl Ove Hufthammer has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 123. |
Activate window:
|
|
| 2008-10-07 |
Aktiver vindauge:
|
|
| 124. |
Keyboard input:
|
|
| 2008-10-07 |
Inndata frå tastatur:
|
|
| 125. |
This "actions" file has already been imported before. Are you sure you want to import it again?
|
|
| 2008-10-07 |
Denne handlingsfila har vore importert tidlegare. Er du sikker på at du vil importera henne på nytt?
|
|
| 126. |
This "actions" file has no ImportId field and therefore it cannot be determined whether or not it has been imported already. Are you sure you want to import it?
|
|
| 2008-10-07 |
Denne handlingsfila manglar feltet «ImportId». Difor kan det ikkje avgjerast om ho har vore importert tidlegare. Er du sikker på at du vil importera henne?
|
|
| 2008-10-07 |
Denne handlingsfila manglar feltet «ImportId». Difor kan det ikkje avgjerast om ho har vore importert tidlegare. Er du sikker på at du vil importera henne?
|
|
