Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1019 of 119 results
10.
Session _Type
Context:
@action:button
(no translation yet)
Located in themer/kdmlabel.cpp:248
11.
_Menu
Context:
@action:button
(no translation yet)
Located in themer/kdmlabel.cpp:249
12.
Disconn_ect
Context:
@action:button ... from XDMCP server
i18n("Actions");
(no translation yet)
Located in themer/kdmlabel.cpp:250
13.
_Quit
Context:
@action:button
(no translation yet)
Located in themer/kdmlabel.cpp:251
14.
Power o_ff
Context:
@action:button
(no translation yet)
Located in themer/kdmlabel.cpp:252
15.
Re_boot
Context:
@action:button
(no translation yet)
Located in themer/kdmlabel.cpp:254
16.
_Remote login
Context:
@action:button
(no translation yet)
Located in themer/kdmlabel.cpp:255
17.
Caps Lock is enabled
Majuskliga baskulo estas ebligita
Translated by Cindy McKee
Located in themer/kdmlabel.cpp:256
18.
User %u will log in in %t
Uzanto %u ensalutos post %t
Translated by Cindy McKee
Located in themer/kdmlabel.cpp:257
19.
Welcome to %h
Bonvenon al %h
Translated by Cindy McKee
Located in themer/kdmlabel.cpp:258
1019 of 119 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cindy McKee.