|
|
1.
|
|
|
E&nable background
|
|
|
|
|
Įjungti &foną
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
background.cpp:39
|
|
|
2.
|
|
|
If this is checked, KDM will use the settings below for the background. If it is disabled, you have to look after the background yourself. This is done by running some program (possibly xsetroot) in the script specified in the Setup= option in kdmrc (usually Xsetup).
|
|
|
|
|
Jei ši parinktis įjungta, KDM naudos žemiau esančius fono nustatymus. Išjungus šią parinktį turėsite patys murodyti foną. Turėsite iš scenarijaus, nurodyto Setup= parinktyje kdmrc faile (paprastai Xsetup), paleisti tam tikrą programą (paprastai xsetroot).
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
background.cpp:41
|
|
|
3.
|
|
|
<big><b><center>Attention<br/>Read help</center></b></big>
|
|
|
|
|
<big><b><center>Dėmesio<br/>Skaitykite dokumentaciją</center></b></big>
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:49
|
|
|
4.
|
|
|
Enable Au&to-Login
|
|
|
|
|
Įgalinti au&tomatinį prisiregistravimą
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:59
|
|
|
5.
|
|
|
Turn on the auto-login feature. This applies only to KDM's graphical login. Think twice before enabling this!
|
|
|
|
|
Įjungia automatinį registravimąsi. Tai liečia tik KDM grafinį registravimąsi. Gerai pagalvokite prieš įjungdami šią parinktį!
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:65
|
|
|
6.
|
|
|
Use&r:
|
|
|
|
|
&Naudotojas:
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
Reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:72
|
|
|
7.
|
|
|
Select the user to be logged in automatically.
|
|
|
|
|
Parinkite naudotoją, kuris bus registruojamas automatiškai.
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
Reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:81
|
|
|
8.
|
|
|
Loc&k session
|
|
|
|
|
Už&rakinti sesiją
|
|
Translated by
Donatas Glodenis
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:84
|
|
|
9.
|
|
|
The automatically started session will be locked immediately (provided it is a KDE session). This can be used to obtain a super-fast login restricted to one user.
|
|
|
|
|
Automatiškai pradėta sesija bus iškart užrakinta (jei tai – KDE sesija). Tai gali būti naudojama labai greitam registravimuisi, apsiribojančiam vienu naudotoju.
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:88
|
|
|
10.
|
|
|
Preselect User
|
| Context: |
|
@title:group
|
|
|
|
|
Iš anksto pažymėtas naudotojas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
kdm-conv.cpp:92
|
