Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Galician translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcmview1394”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
14 → 17 of 17 results First • • Next • Last
14.
Port %1:"%2"
Porto %1: «%2»
Translated by mvillarino
Located in view1394.cpp:200
15.
Node %1
Nodo %1
Translated and reviewed by Gonzalo H. Castilla
Located in view1394.cpp:214
16.
Not ready
Non preparado
Translated and reviewed by Gonzalo H. Castilla
Located in view1394.cpp:217
17.
Unknown
Descoñecido
Translated and reviewed by Gonzalo H. Castilla
Located in view1394.cpp:312
14 → 17 of 17 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gonzalo H. Castilla, Marce Villarino, mvillarino.