Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Esperanto translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcmsmartcard”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
9 of 32 results First • • • Last
9.
In most cases you should have this enabled. It allows KDE to automatically detect card insertion and reader hotplug events.
 
i18n: file: smartcardbase.ui:64
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox)
Ordinare vi ŝaltu tion. Tiel KDE povas aŭtomate rimarki la enigon de karto kaj aliajn informojn de la kartingo.
Translated by Oliver M. Kellogg
Located in rc.cpp:26
9 of 32 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.