|
|
20.
|
|
|
Host/User
|
|
|
|
|
Värddator/Användare
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:89 kcmsambalog.cpp:90 kcmsambastatistics.cpp:64
|
|
|
21.
|
|
|
<p>This list shows details of the events logged by samba. Note that events at the file level are not logged unless you have configured the log level for samba to 2 or greater.</p><p> As with many other lists in KDE, you can click on a column heading to sort on that column. Click again to change the sorting direction from ascending to descending or vice versa.</p><p> If the list is empty, try clicking the "Update" button. The samba log file will be read and the list refreshed.</p>
|
|
|
|
|
<p>Denna lista visar detaljer av händelserna loggade av Samba. Observera att händelser vid filnivå inte loggas om du inte har ställt in loggnivån för Samba till 2 eller högre.</p><p> Som med så många andra listor i KDE, kan du klicka på en kolumnrubrik för att sortera den kolumnen. Klicka igen för att ändra sorteringsriktning från ökande till minskande eller vice versa.</p><p> Om listan är tom, prova att klicka på "Uppdatera". Sambas loggfil kommer då att läsas och listan uppdateras.</p>
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:93
|
|
|
22.
|
|
|
CONNECTION OPENED
|
|
|
|
|
ANSLUTNING ÖPPNAD
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:204 kcmsambastatistics.cpp:147 kcmsambastatistics.cpp:212
|
|
|
23.
|
|
|
CONNECTION CLOSED
|
|
|
|
|
ANSLUTNING STÄNGD
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:208
|
|
|
24.
|
|
|
FILE OPENED
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
FIL ÖPPNAD
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:213
|
|
|
25.
|
|
|
FILE CLOSED
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
FIL STÄNGD
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:219
|
|
|
26.
|
|
|
Could not open file %1
|
|
|
|
|
Kunde inte öppna fil %1
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:227
|
|
|
27.
|
|
|
Connections: 0
|
|
|
|
|
Anslutningar: 0
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:44
|
|
|
28.
|
|
|
File accesses: 0
|
|
|
|
|
Filåtkomster: 0
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:45
|
|
|
29.
|
|
|
Event:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Händelse:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:47
|
