|
|
51.
|
|
|
&Exports
|
|
|
|
|
&Exporta
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
main.cpp:60
|
|
|
52.
|
|
|
&Imports
|
|
|
|
|
&Importa
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
main.cpp:61
|
|
|
53.
|
|
|
&Log
|
|
|
|
|
&Log
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
main.cpp:62
|
|
|
54.
|
|
|
&Statistics
|
|
|
|
|
E&statísticas
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
|
55.
|
|
|
<p>The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs <em>smbstatus</em> and <em>showmount</em>. Smbstatus reports on current Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB (Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of Microsoft Windows.</p>
|
|
|
|
|
<p>O Monitor de Status do Samba e NFS é uma interface para os programas <em>smbstatus</em> e <em>showmount</em>. O smbstatus relata as conexões atuais do Samba, e faz parte da suíte de ferramentas Samba, que implementa o protocolo SMB (Session Message Block), também chamado de protocolo NetBIOS ou LanManager. Este protocolo pode ser usado para oferecer compartilhamentos de impressora ou de unidades em uma rede, incluindo máquinas rodando os vários tipos de Microsoft Windows.</p>
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:67
|
|
|
56.
|
|
|
kcmsamba
|
|
|
|
|
kcmsamba
|
|
Translated and reviewed by
Lisiane Sztoltz Teixeira
|
|
|
|
Located in
main.cpp:75
|
|
|
57.
|
|
|
System Information Control Module
|
|
|
|
|
Módulo de controle de informações do sistema
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:76
|
|
|
58.
|
|
|
(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team
|
|
|
|
|
(c) 2002 Equipe do módulo de controle de informações do Samba
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:78
|
|
|
59.
|
|
|
Michael Glauche
|
|
|
|
|
Michael Glauche
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
main.cpp:79
|
|
|
60.
|
|
|
Matthias Hoelzer
|
|
|
|
|
Matthias Hoelzer
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
main.cpp:80
|
