|
28.
|
|
|
File accesses: 0
|
|
|
|
ഫയല് എത്ര തവണ ഉപയോഗിച്ചു: 0
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:45
|
|
29.
|
|
|
Event:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
സംഭവം:
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:47
|
|
30.
|
|
|
Service/File:
|
|
|
|
സേവനം/ഫയല്:
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:50
|
|
31.
|
|
|
Host/User:
|
|
|
|
ഹോസ്റ്റ്/ഉപയോക്താവു്:
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:53
|
|
32.
|
|
|
&Search
|
|
|
|
&തെരയുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:55
|
|
33.
|
|
|
Clear Results
|
|
|
|
ഫലങ്ങള് വെടിപ്പാക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:56
|
|
34.
|
|
|
Show expanded service info
|
|
|
|
വികസിപ്പിച്ച സേവന വിവരം കാണിക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:57
|
|
35.
|
|
|
Show expanded host info
|
|
|
|
വികസിപ്പിച്ച ഹോസ്റ്റ് വിവരം കാണിക്കുക
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:58
|
|
36.
|
|
|
Nr
|
|
|
|
നംബര്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:64
|
|
37.
|
|
|
Hits
|
|
|
|
ഹിറ്റ്സ്
|
|
Translated by
Ani Peter
|
|
|
|
Located in
kcmsambastatistics.cpp:64
|