|
|
12.
|
|
|
Check this option if you want to view the details for connections opened to your computer.
|
|
|
|
|
Cochez cette option si vous voulez afficher les détails des connexions ouvertes sur le système.
|
|
Translated and reviewed by
CAULIER Gilles
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:62
|
|
|
13.
|
|
|
Check this option if you want to view the events when connections to your computer were closed.
|
|
|
|
|
Cochez cette option si vous voulez afficher les évènements provoqués par la fermeture des connexions sur le système.
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:65
|
|
|
14.
|
|
|
Check this option if you want to see the files which were opened on your computer by remote users. Note that file open/close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 (you cannot set the log level using this module).
|
|
|
|
|
Cochez cette option si vous voulez voir les fichiers qui ont été ouverts sur votre ordinateur par des utilisateurs distants. Remarque[nbsp]: les évènements d'ouverture[nbsp]/[nbsp]fermeture de fichier ne sont pas consignés à moins que le niveau de journalisation de Samba ne soit défini à au moins 2 (vous ne pouvez pas régler cela ici).
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:68
|
|
|
15.
|
|
|
Check this option if you want to see the events when files opened by remote users were closed. Note that file open/close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 (you cannot set the log level using this module).
|
|
|
|
|
Cochez cette option si vous voulez voir les évènements lorsque les fichiers ouverts par des utilisateurs distants sont fermés. Remarque[nbsp]: les évènements d'ouverture[nbsp]/[nbsp]fermeture de fichier ne sont pas consignés à moins que le niveau de journalisation de Samba ne soit défini à au moins 2 (désolé, vous ne pouvez pas régler cela ici).
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:74
|
|
|
16.
|
|
|
Click here to refresh the information on this page. The log file (shown above) will be read to obtain the events logged by samba.
|
|
|
|
|
Cliquez ici pour actualiser les informations de cette page. Le journal (affiché ci-dessus) sera lu pour obtenir les évènements consignés par Samba.
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:80
|
|
|
17.
|
|
|
Date & Time
|
|
|
|
|
Date et heure
|
|
Translated and reviewed by
CAULIER Gilles
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:88 kcmsambalog.cpp:89
|
|
|
18.
|
|
|
Event
|
|
|
|
|
Évènement
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:88 kcmsambalog.cpp:89 kcmsambastatistics.cpp:64
|
|
|
19.
|
|
|
Service/File
|
|
|
|
|
Service[nbsp]/[nbsp]Fichier
|
|
Translated and reviewed by
CAULIER Gilles
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:88 kcmsambalog.cpp:90 kcmsambastatistics.cpp:64
|
|
|
20.
|
|
|
Host/User
|
|
|
|
|
Hôte[nbsp]/[nbsp]Utilisateur
|
|
Translated and reviewed by
CAULIER Gilles
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:89 kcmsambalog.cpp:90 kcmsambastatistics.cpp:64
|
|
|
21.
|
|
|
<p>This list shows details of the events logged by samba. Note that events at the file level are not logged unless you have configured the log level for samba to 2 or greater.</p><p> As with many other lists in KDE, you can click on a column heading to sort on that column. Click again to change the sorting direction from ascending to descending or vice versa.</p><p> If the list is empty, try clicking the "Update" button. The samba log file will be read and the list refreshed.</p>
|
|
|
|
|
<p>Cette liste affiche les détails des évènements consignés par Samba. Notez que les évènements au niveau « [nbsp]fichier [nbsp]» ne sont consignés que si le niveau de journalisation de Samba est au moins égal à 2.</p> <p> Comme beaucoup d'autres listes dans KDE, vous pouvez cliquer sur l'en-tête d'une colonne pour trier la liste en fonction de celle-ci. Cliquez à nouveau sur le même en-tête pour inverser l'ordre de tri.</p><p> Si la liste est vide, cliquez sur le bouton « [nbsp]Actualiser [nbsp]», le journal de Samba sera lu et la liste sera actualisée.</p> |
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:93
|
