|
|
48.
|
|
|
Open Files
|
|
|
|
|
Digeriñ restroù
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
| In upstream: |
|
Restroù digor
|
|
|
Suggested by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:52
|
|
|
49.
|
|
|
Error: Unable to run smbstatus
|
|
|
|
|
Fazi[nbsp]: ne 'meus ket bet loc'hañ smbstatus
|
|
Translated and reviewed by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:156
|
|
|
50.
|
|
|
Error: Unable to open configuration file "smb.conf"
|
|
|
|
|
Fazi[nbsp]: N'hellan ket digeriñ restr ar gefluniadur «[nbsp]smb.conf[nbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:178
|
|
|
51.
|
|
|
&Exports
|
|
|
|
|
E&zporzhiañ
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
main.cpp:60
|
|
|
52.
|
|
|
&Imports
|
|
|
|
|
E&nporzhiañ
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
main.cpp:61
|
|
|
53.
|
|
|
&Log
|
|
|
|
|
&Kerzhlevr
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
| In upstream: |
|
&Kerzlevr
|
|
|
Suggested by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
main.cpp:62
|
|
|
54.
|
|
|
&Statistics
|
|
|
|
|
&Stadegoù
|
|
Translated and reviewed by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
|
55.
|
|
|
<p>The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs <em>smbstatus</em> and <em>showmount</em>. Smbstatus reports on current Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB (Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of Microsoft Windows.</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:67
|
|
|
56.
|
|
|
kcmsamba
|
|
|
|
|
kcmsamba
|
|
Translated and reviewed by
Jañ-Mai Drapier
|
|
|
|
Located in
main.cpp:75
|
|
|
57.
|
|
|
System Information Control Module
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:76
|
