|
9.
|
|
|
sec
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
det
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kcmlaunch.cpp:87 kcmlaunch.cpp:121
|
|
10.
|
|
|
Taskbar &Notification
|
|
|
|
&Notifikasi Batang Tugas
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kcmlaunch.cpp:93
|
|
11.
|
|
|
<H1>Taskbar Notification</H1>
You can enable a second method of startup notification which is
used by the taskbar where a button with a rotating hourglass appears,
symbolizing that your started application is loading.
It may occur, that some applications are not aware of this startup
notification. In this case, the button disappears after the time
given in the section 'Startup indication timeout'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
<H1>Notifikasi Batang Tugas</H1>
Anda dapat mengaktifkan metode kedua notifikasi hidupkan yang
digunakan oleh batang alat tempat tombol dengan jam gelas berotasi
muncul, menyimbolkan bahwa aplikasi yang telah anda dijalankan sedang
dimuat.
Namun dapat terjadi, beberapa aplikasi tidak tahu akan adanya notifikasi
hidupkan ini. Dalam hal ini, tombol akan menghilang setelah waktu
yang diberikan di bagian 'Waktu habis indikasi hidupkan'
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kcmlaunch.cpp:94
|
|
12.
|
|
|
Enable &taskbar notification
|
|
|
|
Aktifkan notifikasi ba&tang alat
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kcmlaunch.cpp:109
|
|
13.
|
|
|
Start&up indication timeout:
|
|
|
|
Waktu habis indikasi hid&upkan:
|
|
Translated by
padmawan
|
|
|
|
Located in
kcmlaunch.cpp:117
|