Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
5160 of 63 results
151.
Floating &Windows Raising
(no translation yet)
Located in windows.cpp:668
152.
Raise/Lower all floating windows
Context:
Window Raising Policy
(no translation yet)
Located in windows.cpp:676
153.
Raise/Lower current window only
Context:
Window Raising Policy
(no translation yet)
Located in windows.cpp:677
154.
Floating windows are always on top
Context:
Window Raising Policy
(no translation yet)
Located in windows.cpp:678
155.
The window raising policy determines how floating windows are stacked <ul> <li><em>Raise/Lower all</em> will raise all floating windows when a floating window is activated.</li> <li><em>Raise/Lower current</em> will raise only the current window.</li> <li><em>Floating windows on top</em> will always keep floating windows on top, even when a tiled window is activated.</ul>
(no translation yet)
Located in windows.cpp:679
163.
Display borders on &maximized windows
(no translation yet)
Located in windows.cpp:941
166.
none
Context:
no border snap zone
(no translation yet)
Located in windows.cpp:973
169.
none
Context:
no window snap zone
(no translation yet)
Located in windows.cpp:987
170.
Here you can set the snap zone for windows, i.e. the 'strength' of the magnetic field which will make windows snap to each other when they are moved near another window.
(no translation yet)
Located in windows.cpp:990
172.
none
Context:
no center snap zone
(no translation yet)
Located in windows.cpp:1001
5160 of 63 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kobus.