Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcmkwinscreenedges”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last
1.
No Action
Cap acció
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:175
2.
Show Dashboard
Mostra el tauler
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:176
3.
Show Desktop
Mostra l'escriptori
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:177
4.
Lock Screen
Bloqueig de pantalla
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:178
5.
Prevent Screen Locking
Evita el bloqueig de pantalla
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:179
6.
All Desktops
Tots els escriptoris
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:196 main.cpp:226
7.
Current Desktop
Escriptori actual
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:197 main.cpp:227
8.
Cube
Cub
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:215
9.
Cylinder
Cilindre
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:216
10.
Sphere
Esfera
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:217
1 → 10 of 26 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer.