Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Welsh translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcmkwindecoration”
  3. Welsh (cy)
  4. Browsing Welsh translation
52 of 55 results First • • • Last
52.
Enabling this checkbox will show window button tooltips. If this checkbox is off, no window button tooltips will be shown.
 
i18n: file: buttons.ui:20
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, showToolTipsCheckBox)
Bydd galluogi'r blwch brith yma'n dangos cynghorion offer botymau ffenestri. Os yw'r blwch yma wedi'i ddiffodd, ni ddengys cynghorion offer botymau ffenestri.
Translated by KD at KGyfieithu
Located in rc.cpp:68
52 of 55 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.