Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Slovak translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcmkwincompositing”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
71 → 72 of 72 results First • • Next • Last
71.
If enabled all rendering will be performed with Shaders written in the OpenGL Shading Language.
On legacy hardware disabling Shaders can improve the performance.
 
i18n: file: main.ui:752
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, glShaders)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ak je povolené, všetko renderovanie sa robí shadermi napísanými v OpenGL Shading language.
Na zastaralom hardvéri môže zakázanie Shaderov zvýšiť výkon.
Translated by Roman Paholík
Located in rc.cpp:153
72.
Use OpenGL 2 Shaders
 
i18n: file: main.ui:755
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, glShaders)
Použiť OpenGL 2 shadery
Translated by Roman Paholík
Located in rc.cpp:157
71 → 72 of 72 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Sulek, Richard Fric, Roman Paholík, Tibor Zauko jr..