Browsing Serbian translation

• Download translation
• Translation details

15 of 26 results First • Previous • Next • Last
	15.	English:		Component '%1' is currently active. Only global shortcuts currently not active will be removed from the list. All global shortcuts will reregister themselves with their defaults when they are next started.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Serbian:				<p>Компонента „%1“ тренутно је активна. Само тренутно неактивне глобалне пречице биће уклоњене са списка.</p><p>Све глобалне пречице поново ће бити регистроване с подразумеваним вредностима при наредном покретању.</p>
				Translated by Chusslove Illich on 2009-07-17
				Located in kglobalshortcutseditor.cpp:514

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.