|
|
39.
|
|
|
The double click interval is the maximal time (in milliseconds) between two mouse clicks which turns them into a double click. If the second click happens later than this time interval after the first click, they are recognized as two separate clicks.
|
|
|
|
|
Interval pre dvojité kliknutie je maximálny čas (v milisekundách) medzi dvoma kliknutiami myši, ktorý sa zmení na dvojité kliknutie. Ak druhý klik nenastane v tomto časovom intervale, tieto sa rozoznajú ako osobitné kliknutia.
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:235
|
|
|
40.
|
|
|
Drag start time:
|
|
|
|
|
Štartovací čas ťahania:
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:247
|
|
|
41.
|
|
|
If you click with the mouse (e.g. in a multi-line editor) and begin to move the mouse within the drag start time, a drag operation will be initiated.
|
|
|
|
|
Ak kliknete myšou (napr. vo viac-riadkovom editore) a začnete hýbať po dobu štartovacieho času ťahania, začne sa operácia ťahania.
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:250
|
|
|
42.
|
|
|
Drag start distance:
|
|
|
|
|
Štartovacia vzdialenosť ťahania:
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:258
|
|
|
43.
|
|
|
If you click with the mouse and begin to move the mouse at least the drag start distance, a drag operation will be initiated.
|
|
|
|
|
Ak kliknete myšou a pohnete ňou aspoň na štartovaciu vzdialenosť, začne sa ťahanie.
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:263
|
|
|
44.
|
|
|
Mouse wheel scrolls by:
|
|
|
|
|
Koliesko myši posúva o:
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:271
|
|
|
45.
|
|
|
If you use the wheel of a mouse, this value determines the number of lines to scroll for each wheel movement. Note that if this number exceeds the number of visible lines, it will be ignored and the wheel movement will be handled as a page up/down movement.
|
|
|
|
|
Ak používate koliesko myši, táto hodnota určuje počet riadkov, o ktoré sa posunie pri použití kolieska. Uvedomte si, že ak počet riadkov presahuje počet zobrazených riadkov, bude to ignorované a použitie kolieska bude spracované ako posun o stránku hore alebo dolu.
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:276
|
|
|
46.
|
|
|
Mouse Navigation
|
|
|
|
|
Navigácia myši
|
|
Translated by
Miroslav David
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:282
|
|
|
47.
|
|
|
&Move pointer with keyboard (using the num pad)
|
|
|
|
|
&Presun myši klávesnicou (pomocou numerickej klávesnice)
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:286
|
|
|
48.
|
|
|
&Acceleration delay:
|
|
|
|
|
Oneskorenie z&rýchlenia:
|
|
Translated by
Michal Sulek
|
|
|
|
Located in
mouse.cpp:292
|
