Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Maithili translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcminput”
  3. Maithili (mai)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 118 results First • Previous • • Last
1.
Cursor Theme
संकेतक प्रसंग
Translated and reviewed by Jonathan Riddell
Located in kcmcursortheme.cpp:40
2.
(c) 2003-2007 Fredrik Höglund
(c) 2003-2007 Fredrik Höglund
Translated and reviewed by Jonathan Riddell
Located in kcmcursortheme.cpp:41
3.
Fredrik Höglund
Fredrik Höglund
Translated and reviewed by Jonathan Riddell
Located in kcmcursortheme.cpp:42
4.
Mouse type: %1
माउस प्रकार: %1
Translated by Sangeeta Kumari
Located in logitechmouse.cpp:46 logitechmouse.cpp:88
5.
RF channel 1 has been set. Please press Connect button on mouse to re-establish link
आरएफ चैनल 1 नियत कएल गेल अछि. लिंक फिनु सँ स्थापित करब क' लेल कृप्या माउस पर कनेक्ट बटन दबाबू.
Translated by Sangeeta Kumari
Located in logitechmouse.cpp:226
6.
Press Connect Button
कनेक्ट बटन केँ दबाबू
Translated by Sangeeta Kumari
Located in logitechmouse.cpp:226 logitechmouse.cpp:230
7.
RF channel 2 has been set. Please press Connect button on mouse to re-establish link
आरएफ चैनल 2 नियत कएल गेल अछि. लिंक फिनु सँ स्थापित करब क' लेल कृप्या माउस पर कनेक्ट बटन दबाबू.
Translated by Sangeeta Kumari
Located in logitechmouse.cpp:230
8.
none
Context:
no cordless mouse
किछु नहि
Translated and reviewed by Jonathan Riddell
Located in logitechmouse.cpp:360
9.
Cordless Mouse
कार्डलेस माउस
Translated by Sangeeta Kumari
Located in logitechmouse.cpp:363 logitechmouse.cpp:393
10.
Cordless Wheel Mouse
कार्डलैस व्हील माउस
Translated by Sangeeta Kumari
Located in logitechmouse.cpp:366 logitechmouse.cpp:372 logitechmouse.cpp:375
1 → 10 of 118 results First • Previous • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Sangeeta Kumari.