|
8.
|
|
|
Hinting is a process used to enhance the quality of fonts at small sizes.
|
|
|
|
Naslućivanje je postupak koji se upotrebljava za poboljšavanje kvalitete pisama male veličine.
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:278
|
|
9.
|
|
|
General
|
Context: |
|
font usage
|
|
|
|
Opće
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:504
|
|
10.
|
|
|
Fixed width
|
Context: |
|
font usage
|
|
|
|
Stalne širine
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:505
|
|
11.
|
|
|
Small
|
Context: |
|
font usage
|
|
|
|
Sitan
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:506
|
|
12.
|
|
|
Toolbar
|
Context: |
|
font usage
|
|
|
|
Alatna traka
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:507
|
|
13.
|
|
|
Menu
|
Context: |
|
font usage
|
|
|
|
Izbornik
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:508
|
|
14.
|
|
|
Window title
|
Context: |
|
font usage
|
|
|
|
Naslov prozora
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:509
|
|
15.
|
|
|
Taskbar
|
Context: |
|
font usage
|
|
|
|
Traka sa zadacima
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:510
|
|
16.
|
|
|
Desktop
|
Context: |
|
font usage
|
|
|
|
Radna površina
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:511
|
|
17.
|
|
|
Used for normal text (e.g. button labels, list items).
|
|
|
|
Za normalan tekst (npr. natpisi gumba, stavke popisa).
|
|
Translated by
Renato Pavičić
|
|
|
|
Located in
fonts.cpp:551
|