Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Welsh translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcmfonts”
  3. Welsh (cy)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 50 results First • • • Last
11.
Small
Context:
font usage
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:506
12.
Toolbar
Context:
font usage
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:507
13.
Menu
Context:
font usage
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:508
14.
Window title
Context:
font usage
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:509
15.
Taskbar
Context:
font usage
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:510
16.
Desktop
Context:
font usage
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:511
17.
Used for normal text (e.g. button labels, list items).
Defnyddir ar gyfer testun arferol (e.e. labeli botymau, eitemau rhestr).
Translated by KD at KGyfieithu
Located in fonts.cpp:551
18.
A non-proportional font (i.e. typewriter font).
Wynebfath anghyfraneddol (h.y. wynebfath teipiadur).
Translated by KD at KGyfieithu
Located in fonts.cpp:552
19.
Smallest font that is still readable well.
(no translation yet)
Located in fonts.cpp:553
20.
Used to display text beside toolbar icons.
Defnyddir i ddangos testun heblaw am eiconau bar offer.
Translated by KD at KGyfieithu
Located in fonts.cpp:554
11 → 20 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KD at KGyfieithu.