Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
3847 of 172 results
38.
Share the selected scheme on the Internet
i18n: file: colorsettings.ui:61
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeKnsUploadButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14
39.
&Upload Scheme...
i18n: file: colorsettings.ui:64
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeKnsUploadButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17
40.
Import a color scheme from a file
i18n: file: colorsettings.ui:71
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeImportButton)
ଗୋଟିଏ ଫାଇଲରୁ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନା ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in rc.cpp:20
41.
Import Scheme...
i18n: file: colorsettings.ui:74
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeImportButton)
ଯୋଜନା ଆମଦାନୀ କରନ୍ତୁ...
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in rc.cpp:23
42.
Save the current color scheme
i18n: file: colorsettings.ui:81
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeSaveButton)
ପ୍ରଚଳିତ ରଙ୍ଗ ଯୋଜନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in rc.cpp:26
43.
Save Scheme...
i18n: file: colorsettings.ui:84
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeSaveButton)
ଯୋଜନାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ...
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in rc.cpp:29
44.
Remove the selected scheme
i18n: file: colorsettings.ui:94
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KPushButton, schemeRemoveButton)
ବଚ୍ଛିତ ଯୋଜନାକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in rc.cpp:32
45.
Remove Scheme
i18n: file: colorsettings.ui:97
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, schemeRemoveButton)
ଯୋଜନାକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in rc.cpp:35
46.
Preview
i18n: file: colorsettings.ui:125
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
i18n: file: colorsettings.ui:672
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_4)
i18n: file: colorsettings.ui:959
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
i18n: file: colorsettings.ui:1209
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
ପ୍ରାକଦର୍ଶନ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in rc.cpp:38 rc.cpp:266 rc.cpp:335 rc.cpp:404
47.
Options
i18n: file: colorsettings.ui:151
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, pageOptions)
ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in rc.cpp:41
3847 of 172 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri.