|
|
7.
|
|
|
Selecting another scheme will discard any changes you have made
|
|
|
|
|
अन्य सुत्रयोजना निवडल्यास कुठलेही बदलाव रद्द केले जातिल
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:251
|
|
|
8.
|
|
|
Are you sure?
|
|
|
|
|
तुम्ही नक्की आहात?
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:252
|
|
|
9.
|
|
|
You do not have permission to delete that scheme
|
|
|
|
|
सुत्रयोजना काढूण टाकण्याकरीता तुमच्याकडे परवानगी नाही
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:318
|
|
|
10.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
त्रुटी
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:318 colorscm.cpp:534
|
|
|
11.
|
|
|
Import Color Scheme
|
|
|
|
|
महत्वाचे रंग सुत्रयोजना
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:326
|
|
|
12.
|
|
|
The scheme you have selected appears to be a KDE3 scheme. 
KDE will attempt to import this scheme, however many color roles have been added since KDE3. Some manual work will likely be required.
This scheme will not be saved automatically. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:339
|
|
|
13.
|
|
|
Notice
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:343
|
|
|
14.
|
|
|
Please save the color scheme before uploading it.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:415
|
|
|
15.
|
|
|
Please save
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:416
|
|
|
16.
|
|
|
Save Color Scheme
|
|
|
|
|
रंग सुत्रयोजना संचयीत करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
colorscm.cpp:446 colorscm.cpp:477
|
