Browsing Arabic translation

• Download translation
• Translation details

68 of 72 results First • Previous • Next • Last
	68.	English:		If this option is checked, KDE will show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off. Ensure you know what you are doing if you uncheck it, as the keyboard accessibility settings will then always be applied without confirmation.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Arabic:				إذا اختير هذا الخيار ، فإن الكيدي ستعرض حوار التأكيد كلما أطفئت أو شغلت ميزة إتاحة الوصول للوحة المفاتيح. أزل هذا الخيار إذا كنت تعرف ماذا تفعل ، حيث أن إعدادات إتاحة الوصول للوحة المفاتيح سوف تطبق بدون طلب تأكيد.
				Translated by Zayed Amer Al-Saidi on 2009-01-07
				Located in kcmaccess.cpp:570

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.