Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1115 of 15 results
11.
Moves the selected backend down by one in the preference list.
i18n: file: backendchooser.ui:105
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QToolButton, downButton)
在喜好設定清單中,將選取的後端介面往下移動一格
Translated by Franklin
Located in rc.cpp:20
12.
Icon for the currently selected backend
i18n: file: backendchooser.ui:154
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, iconLabel)
目前選取的後端介面的圖示
Translated by Franklin
Located in rc.cpp:23
13.
Name of the currently selected backend
i18n: file: backendchooser.ui:182
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, nameLabel)
目前選取的後端介面的名稱
Translated by Franklin
Located in rc.cpp:26
14.
Version of the currently selected backend
i18n: file: backendchooser.ui:213
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, versionLabel)
目前選取的後端介面的版本
Translated by Franklin
Located in rc.cpp:29
15.
Comment on the currently selected backend
i18n: file: backendchooser.ui:247
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, commentLabel)
目前選取的後端介面的註解
Translated by Franklin
Located in rc.cpp:32
1115 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Franklin.