|
|
8.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
관리자
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
DesktopFileGenerator.cpp:38 SolidActions.cpp:49
|
|
|
9.
|
|
|
The device must be of the type %1
|
|
|
|
|
장치 종류가 %1이어야 함
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:132
|
|
|
10.
|
|
|
Any of the contained properties must match
|
|
|
|
|
포함된 조건 중 어느 하나만 일치해도 됨
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:135
|
|
|
11.
|
|
|
All of the contained properties must match
|
|
|
|
|
모든 포함된 조건이 일치해야 함
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:138
|
|
|
12.
|
|
|
The devices property %1 must equal %2
|
|
|
|
|
장치 속성 %1이(가) %2여야 함
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:146
|
|
|
13.
|
|
|
The device property %1 must contain %2
|
|
|
|
|
장치 속성 %1이(가) %2이(가) 아니어야 함
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
PredicateItem.cpp:150
|
|
|
14.
|
|
|
Solid Device Actions Editor
|
|
|
|
|
Solid 장치 동작 편집기
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:45
|
|
|
15.
|
|
|
Solid Device Actions Control Panel Module
|
|
|
|
|
Solid 장치 동작 제어 모듈
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:46
|
|
|
16.
|
|
|
(c) 2009 Solid Device Actions team
|
|
|
|
|
(c) 2009 Solid 장치 동작 팀
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:48
|
|
|
17.
|
|
|
It appears that the predicate for this action is not valid.
|
|
|
|
|
이 동작의 서술어가 올바르지 않은 것 같습니다.
|
|
Translated by
Shinjo Park
|
|
|
|
Located in
SolidActions.cpp:155
|
