Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1120 of 44 results
11.
All of the contained properties must match
모든 포함된 조건이 일치해야 함
Translated by Shinjo Park
Located in PredicateItem.cpp:138
12.
The devices property %1 must equal %2
장치 속성 %1이(가) %2여야 함
Translated by Shinjo Park
Located in PredicateItem.cpp:146
13.
The device property %1 must contain %2
장치 속성 %1이(가) %2이(가) 아니어야 함
Translated by Shinjo Park
Located in PredicateItem.cpp:150
14.
Solid Device Actions Editor
Solid 장치 동작 편집기
Translated by Shinjo Park
Located in SolidActions.cpp:45
15.
Solid Device Actions Control Panel Module
Solid 장치 동작 제어 모듈
Translated by Shinjo Park
Located in SolidActions.cpp:46
16.
(c) 2009 Solid Device Actions team
(c) 2009 Solid 장치 동작 팀
Translated by Shinjo Park
Located in SolidActions.cpp:48
17.
It appears that the predicate for this action is not valid.
이 동작의 서술어가 올바르지 않은 것 같습니다.
Translated by Shinjo Park
Located in SolidActions.cpp:155
18.
Error Parsing Device Conditions
장치 조건 처리 중 오류
Translated by Shinjo Park
Located in SolidActions.cpp:155
19.
No Action Selected
동작이 선택되지 않음
Translated by Shinjo Park
Located in SolidActions.cpp:203
20.
Cannot be deleted
삭제할 수 없음
Translated by Shinjo Park
Located in SolidActions.cpp:225
1120 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Park Shinjo, Shinjo Park.