Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
3140 of 44 results
31.
Content Conjunction
i18n: file: ActionEditor.ui:141
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, CbParameterType)
Tartalom összekapcsolás
Translated by Balázs Úr
Located in rc.cpp:35
32.
Content Disjunction
i18n: file: ActionEditor.ui:146
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, CbParameterType)
Tartalom szétválasztás
Translated by Balázs Úr
Located in rc.cpp:38
33.
Device Interface Match
i18n: file: ActionEditor.ui:151
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, CbParameterType)
Eszközcsatoló egyezés
Translated by Balázs Úr
Located in rc.cpp:41
34.
Device type:
i18n: file: ActionEditor.ui:181
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblDeviceType)
Eszköz típus:
Translated by Laszlo Papp
Located in rc.cpp:44
35.
Value name:
i18n: file: ActionEditor.ui:220
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblValueName)
Érték név:
Translated by Laszlo Papp
Located in rc.cpp:47
36.
Equals
i18n: file: ActionEditor.ui:260
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, CbValueMatch)
Egyenlőek
Translated by Laszlo Papp
Located in rc.cpp:50
37.
Contains
i18n: file: ActionEditor.ui:265
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, CbValueMatch)
Tartalmazza
Translated by Laszlo Papp
Located in rc.cpp:53
38.
Reset Parameter
i18n: file: ActionEditor.ui:293
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PbParameterReset)
Paraméter visszaállítása
Translated by Balázs Úr
Located in rc.cpp:56
39.
Save Parameter Changes
i18n: file: ActionEditor.ui:300
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, PbParameterSave)
Paramétermódosítások mentése
Translated by Balázs Úr
Located in rc.cpp:59
40.
Action name:
i18n: file: AddAction.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, LblActionName)
Művelet név:
Translated by Laszlo Papp
Located in rc.cpp:62
3140 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto, Ugra Dániel.