Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Russian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcm-pci”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
85 → 94 of 394 results First • • • Last
85.
ISA ports forwarding
Переадресация портов ISA
Translated by Leonid Kanter
Located in kpci.cpp:417 kpci.cpp:487
86.
VGA forwarding
Переадресация VGA
Translated by Leonid Kanter
Located in kpci.cpp:418 kpci.cpp:488
87.
Master abort
Master abort
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:419 kpci.cpp:489
88.
Secondary bus reset
Сброс вторичной шины
Translated by Leonid Kanter
Located in kpci.cpp:420
89.
Secondary back-to-back writes
Secondary back-to-back writes
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:421
90.
Primary discard timer counts
Primary discard timer counts
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:422
91.
2e10 PCI clocks
2e10 PCI clocks
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:422 kpci.cpp:423
92.
2e15 PCI clocks
2e15 PCI clocks
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:422 kpci.cpp:423
93.
Secondary discard timer counts
Secondary discard timer counts
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:423
94.
Discard timer error
Discard timer error
Translated by Andrey Cherepanov
Located in kpci.cpp:424
85 → 94 of 394 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Alexey Ermakov, Andrey Cherepanov, Eugene Sysmanov, Leonid Kanter, Sergey Sedov, Styopa Semenukha, Yuri Efremov.