Browsing Cherokee translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4453 of 55 results
44.
Sort order:
i18n: file: main.ui:66
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_8)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:23
45.
Recently used
i18n: file: main.ui:83
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, switchingModeCombo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:26
46.
Stacking order
i18n: file: main.ui:88
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, switchingModeCombo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:29
47.
Adds an entry to minimize all windows.
i18n: file: main.ui:98
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, showDesktopBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:32
48.
Include desktop
i18n: file: main.ui:101
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showDesktopBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:35
49.
The currently selected window will be highlighted by fading out all other windows. This option requires desktop effects to be active.
i18n: file: main.ui:115
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, highlightWindowCheck)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:38
50.
Highlight selected window
i18n: file: main.ui:118
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, highlightWindowCheck)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:41
51.
Show outline of selected window
i18n: file: main.ui:125
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, showOutlineCheck)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:44
52.
Effect:
i18n: file: main.ui:134
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:47
53.
The effect to replace the list window when desktop effects are active.
i18n: file: main.ui:152
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KComboBox, effectCombo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:50
4453 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Cherokee Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.