Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Serbian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “kcm-infosummary”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 25 results First • • • Last
11.
This shows information about a specific CPU in your computer
Context:
CPU whats this
Показује податке о процесору у рачунару.
Translated by Jonathan Riddell
Located in infosum.cpp:92
12.
Memory Amount
количина меморије
Translated by Jonathan Riddell
Located in infosum.cpp:103
13.
Memory Used/Free
искоришћеност меморије
Translated by Jonathan Riddell
Located in infosum.cpp:103
14.
Drive Title
наслов јединице
Translated by Chusslove Illich
Located in infosum.cpp:121
15.
Storage Size
складишна величина
Translated by Jonathan Riddell
Located in infosum.cpp:121
16.
Bus
магистрала
Translated by Jonathan Riddell
Located in infosum.cpp:121
17.
IDE
ИДЕ
Translated by Jonathan Riddell
Located in infosum.cpp:129
18.
USB
УСБ
Translated by Jonathan Riddell
Located in infosum.cpp:131
19.
IEEE1394
ИЕЕЕ 1394
Translated by Jonathan Riddell
Located in infosum.cpp:133
20.
SCSI
скази
Translated by Jonathan Riddell
Located in infosum.cpp:135
11 → 20 of 25 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Jonathan Riddell.